Ngoài ra anh Đoàn Thường K9 thư giãn với
Giải thích sát nghĩa
1. Tiên học lễ, hậu học văn: Có thể hiểu theo hai nghĩa như sau:
a. Nghĩa thứ nhất: Là ông Tiên cũng phải đi học “lễ nghĩa”, làm bà Hoàng hậu cũng phải đi học “văn chương” để biết cách ứng xử !
b. Nghĩa thứ hai: Trước tiên phải học cách “lễ thầy”, sau đó mới học văn chương, chữ nghĩa để không bị…chiếu tướng !
2. Nhất tự vi sư, bán tự vi sư: cũng hiểu theo hai nghĩa như sau :
a. Nghĩa thứ nhất: Biết chữ “nhất một” cũng là thầy, bán chữ ( như người bán sách, báo ) cũng là thầy !
b. Nghĩa thứ hai: Một chùa có một vị sư, bán chùa còn lại…vị sư !
3. Không thầy đố mày làm nên: Có nghĩa là:
- Không có Thầy ra đề kiểu “thách đố”, mày làm nên trò trống gì ngoài chuyện…đi học thêm, học kèm !
4. Trọng thầy mới được làm thầy: Có nghĩa :
- Thầy đủ nặng ( đủ trọng lượng ) mới được làm thầy giáo, ốm yếu nhỏ con thì không được !
5. Muốn sang thì bắc cầu kiều,
Muốn con hay chữ phải yêu lấy thầy: Có thể hiểu như sau:
- Cả hai câu này đều được áp dụng cho phái…nữ ! thật vậy, câu 1 có nghĩa là muốn xài sang ( hoặc giàu sang) thì phải bắc cầu, tạo điều kiện cho “Việt kiều” tiếp cận, để có cơ hội lấy chông Việt kiều ! còn câu 2 thì dành riêng cho chị em góa chồng có con đi học !/
THƯỜNG ĐOÀN K.9
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét